es
en 
fr El Mail SMS gateway puede ser un canal de comunicación muy interesante en las empresas. Si eres el director de una empresa, tienes que estar en constante comunicación con tus empleados y tus clientes. Esto no es fácil si estás lejos de tu ordenador: puede ser difícil estar al tanto. Además, no siempre es posible o apropiado enviar un mensaje de texto cuando lo mejor es un correo electrónico. Los teléfonos móviles permiten a los usuarios tener recursos inesperados en la palma de la mano: puedes enviar correos electrónicos a través de SMS. ¿Y si tiene el problema contrario y se encuentra sin servicio de móvil? Es fácil: también puede recibir mensajes de texto desde cuentas de correo electrónico.
¿Puedo enviar SMS por correo electrónico?
Pagar por un servicio de telefonía móvil puede ser caro. La factura mensual del servicio puede estar fuera de tu alcance. Enviar SMS por otros medios es una opción. Puedes descargarte aplicaciones que te permitirán enviar mensajes SMS y hacer llamadas gratis. Sin embargo, no todos los teléfonos son compatibles con estas aplicaciones. Es posible que el número de mensajes de texto que pueda enviar a sus clientes sea limitado.
Afortunadamente, existe una forma totalmente gratuita de enviar mensajes SMS. No requiere ninguna otra descarga o servicio: enviar mensajes de texto por correo electrónico. Mucha gente no sabe que casi todas las compañías de telefonía móvil tienen una dirección de correo electrónico para enviar mensajes SMS. Puedes utilizar tu propia dirección de correo electrónico para enviar SMS. Esto te permite enviar un SMS desde tu cuenta de correo electrónico directamente a la bandeja de entrada del teléfono de alguien con gateway o pasarela.
Qué es “mail SMS gateway”?
«Mail SMS Gateway» permite el intercambio de mensajes SMS entre abonados a redes móviles y usuarios de servicios de mensajería via gateway. También admite el envío de mensajes de cuentas de correo electrónico a SMS. La facturación y autorización en tiempo real son posibles gracias a la integración con el software Microsoft Outlook Mobile Services.
Mecanismos fiables de autorización de abonados evitan la posibilidad de SPAM al utilizar el servicio. Una interfaz fácil de usar para la gestión de cuentas mejora la usabilidad del servicio. La interacción con el SMSC se realiza a través del protocolo SMPP. La interacción con servidores de correo externos se realiza a través del protocolo SMTP o a través del protocolo XML de Microsoft.
¿Cómo proceder?
Enviar SMS por correo electrónico es increíblemente sencillo. Todo lo que tienes que hacer es teclear la «Mail SMS Gateway» del operador utilizado por tu destinatario e introducir su número de teléfono móvil antes del signo «@». Por ejemplo, si el número de móvil de tu destinatario es 1-123-456-7891 y su operador es AT&T, escribirías la siguiente dirección en la casilla «enviar a»: “[email protected]”. Casi todos los operadores tienen su propia dirección para este fin específico.M